《仓央嘉措情歌》(容中尔甲藏语版)

容中尔甲

 

歌词藏语发音(汉语翻译)

 

夏迭冲冲嘎玛(洁白的仙鹤啊)

阿里雪哉亚冬(请把双翅借给我)

它里加纳迷中(不用飞得太远)

理塘宫里来游(转到理塘就回)

它里加纳迷中    

理塘宫里来游

啊……啊……

它里加纳迷中 

理塘宫里来游

 

家嘎夏计玛扎(印度东方的孔雀)

宫呀替给捏作(贡布谷底的鹦鹉)

冲赛冲呀马街(生长地多不相同) 

冲赛穷扩拉萨(相聚在圣地拉萨)

冲赛冲呀马街

冲赛穷扩拉萨

啊……啊……

冲赛冲呀马街

冲赛穷扩拉萨

 

江玛溪芜酸学(柳树爱上了小鸟)

溪芜江玛酸学(小鸟对柳树倾心)

酸学拓拔学拉(只要两个情投意合)

家刹何把么托(鹞鹰也无隙可乘)

酸学拓拔学拉 

家刹何把么托 

啊…… 啊……

酸学拓拔学拉

家刹何把么托

啊…… 啊……

酸学拓拔学拉

家刹何把么托

啊啊啊

 

Random Posts

0 条评论 发表评论

留下回复

登录 | 39 queries. 0.349 seconds.